בתמונות: ככה זה נראה כשהורסים לך את הכפר
מאות השוטרים החמושים שמילאו את הכפר, שיירת הטקרטורים, התושבים שנותרו נצורים במתחם המסגד, הנשים והילדים שצפו על הבתים נהרסים. תושבת אום אל חיראן תיעדה מתוך ביתה את ההריסות שהסתיימו במוות
זאת הפעם הראשונה שהמשטרה התנהגה אלינו ככה באלימות כל כך קשה וירתה עלינו בנשק.
ידענו שיהיו הריסות בלילה לפני, אבל לא ידענו שיבואו אלינו כוחות גדולים בשעה כל כך מוקדמת. יצאתי מהבית וראיתי שכל הכפר מלא רק בשוטרים עם נשק. כולנו עמדנו במסגד וכולם מסביבנו עם הנשק, לא נתנו לנו לצאת משם.
הם באו מוכנים לאלימות, ורצו רק אלימות. הרגשתי כמו במלחמה ודאגתי לבנים שלי שעמדו לידי בגלל כל הנשק החזק שהיה קרוב אלינו. הייתי בהלם".
את הדברים האלה אמרה היום (ראשון) אחת מחברות קבוצת " יֻסַֿוִרֻנַה" באום אל חיראן, שבחרה להישאר בעילום שם, וצילמה מנקודת מבטה את הריסת הכפר, שעות קצרות לאחר האירועים הקשים בכפר ביום רביעי האחרון. את התמונות כולן היא צילמה במהלך מבצע ההריסות האלים כשהיא נמצאת בתוך ביתה, ועדשת המצלמה שלה מביטה החוצה – דרך החלון או מגג הבית
פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה – מְצַלְּמוֹת למען זכויות אדם, הוא פרויקט שמפעיל פורום דו-קיום בנגב מזה מספר שנים בכפרים בלתי מוכרים בנגב. במסגרת הפרויקט פועלות קבוצות של נשים תושבות הכפרים שמתעדות את חיי היומיום בכפרן ואת הפרות זכויות האדם בהם. הנשים לומדות ביחד עלל זכויות אדם שונות ומתאמנות בצילום ותיעוד.
> נתיחת אבו אלקיען מרסקת את גרסת המשטרה. ארדן צריך ללכת הביתה

אנשי הכפר סגורים בחצר המסגד (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

אנשי הכפר יושבים על האדמה אל מול השוטרים (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

טרקטורים נכנסים אל הכפר להריסת הבתים (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

עשרות ניידות בכפר (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

שוטרים מאבטחים את הטרקטורים שהורסים את בתי הכפר (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

הריסת בית בכפר (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

תושבי הכפר נסגרו בחצר המסגד במשך שעות ארוכות (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

טרקטור הורס בית בכפר (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

השוטרים מפרידים בין אנשי הכפר להריסות (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

ילדי הכפר צופים על הריסת הבתים (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

צעירי הכפר ממתינים לסיום ההריסה (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

נשות הכפר צופות על ההריסות (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)

תושבי הכפר נצורים במתחם המסגד (פרויקט יֻסַֿוִרֻנַה, פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי)
הפוסט פורסם גם באנגלית באתר 972+.
לזמן מוגבל - התרומה שלך יכולה להיות שווה פי 12!
הודות לתורם נדיב, בשלושת השבועות הקרובים, עד סוף יולי: בתרומה חד פעמית לשיחה מקומית – התרומה שלך תוכפל. בהצטרפות לתרומה חודשית – התרומה שלך תוכפל פי 12. כלומר סכום התרומה השנתי שלך יוכפל. אם העבודה שלנו בשיחה מקומית חשובה לך - זה הרגע להצטרף לתמיכה.
לתמיכה בשיחה מקומית