שיר מפרסית: אני אוהב אותך מאלף סיבות
תרגום: אורלי נוי
אני אוהב אותך מאלף סיבות
האחרונה שבהן היא אולי
התיק הקטן שלך
הפעור מעל תעלת הניקוז
או איך שהחזקת את המצח
וחייכת
האחרונה שבהן היא אולי
הנשיקה הראשונה שלנו
במעלית באוניברסיטה
או פיצוח הגרעינים החרישי שלך
בקולנוע
אני אוהב אותך מאלף סיבות
האחרונה שבהן היא אולי
ידייך על פניי
כדי להסתיר את הדמעות שלי
מעיניי אלוהים ושטן
או היום שבו לחשת לי
בכיכר וַלי-עַסְר
"אף אחד לא אמור להגיע…"
אני אוהב אותך מאלף סיבות
האחרונה שבהן היא אולי
שלא השתעלת מעשן הסיגריות שלי
או אולי
הבישול הבוסרי שלך
ההתעלסות הבוסרית שלך
אני אוהב אותך מאלף סיבות
האחרונה שבהן היא אולי
נעלך המגואלת בדם
על המדרכה
כשנשאו את גופך
על ידיים
או אולי
אנקת הצער של שערך
כשקברו אותך
עטויה במטפחת
צעדת מחאה של "הגל הירוק" בעקבות זיוף תוצאות הבחירות, יוני 2009
בזמן שרבים כל כך בתקשורת הישראלית זנחו את תפקידם והתגייסו לשמש ככלי תעמולה, שיחה מקומית גאה להיות מי ששומרת באופן עקבי על אמות מידה עיתונאיות וערכיות. אנחנו גאות וגאים להיות כלי התקשורת היחיד בעברית שמביא קולות מעזה באופן עקבי, ושחושף שוב ושוב את המנגנונים מאחורי מדיניות הלחימה הישראלית. התפקיד שלנו בשדה התקשורת הישראלית הוא חשוב וייחודי, ונוכל להמשיך למלא אותו רק בעזרתך. הצטרפות לחברות שיחה מקומית, על ידי תרומה חודשית קבועה בכל סכום, תסייע לנו להמשיך ולחשוף את המציאות. התרומות מקהל הקוראות והקוראים לא רק מסייעות לנו כלכלית, הן גם עוזרות לנו להבין שיש מי שעומדים מאחורינו, ושעבודתנו חשובה להם.
לתמיכה בשיחה מקומית
