שיר שבועי מפרסית: תפילה

אלוהי, הענק בטובך

למלומדים שלנו אחריות
ולפשוטי העם השכלה
ולמאמינים שלנו נאורות
ולנאורים שלנו אמונה
ולאדוקים שלנו חוכמה
ולחכמים שלנו תשוקה
ולנשים שלנו תבונה
ולגברים שלנו בושה
ולזקנים שלנו מודעות
ולצעירים שלנו שורשים
ולמורים שלנו דעה
ולתלמידים שלנו דעה גם כן
ולישֵנים שלנו ערוּת
ולאנשי הדת שלנו אלוהים
ולסופרים שלנו מחויבות
ולמחוקקים שלנו מטרה
ולאמנים שלנו כאב
ולמשוררים שלנו תבונה
ולמיואשים שלנו תקווה
ולתשושים שלנו כוח
ולכורעים שלנו זקיפות קומה
ולקופאים על מקומם תנועה
ולמתים שלנו חיים
ולעיוורים שלנו מבט
ולאילמים שלנו צעקה
ולמוסלמים שלנו קוראן
ולשיעים שלנו עַלׅי
ולפלגים שלנו אחדות
ולקנאים שלנו שפיות
ולאנוכיים שלנו מצפון
ולמגדפים שלנו נימוס
ולששים אלי קרב סבלנות
ולתושבים שלנו מודעות עצמית
ולכל העמים הענק חיוניות, נחישות ומסירות, שיהיו ראויים לרווח ולהצלה